Теннис
Автор: Адам Адамов
19 января 2025 | 15:01
Александр Бублик разъяснил свои слова «лысые и старые» про Надаля и Маррея
Теннисист Александр Бублик утверждает, что его неоднозначные комментарии об уходе Рафаэля Надаля и Энди Маррея из спорта «потерялись при переводе».
В интервью Матч ТВ четырёхкратный чемпион турниров ATP раскритиковал время, когда Надаль и Маррей приняли решение об уходе из спорта, предположив, что они позволили себе стать «лысыми и старыми», когда приняли это решение.
По словам Бублика, он просто хотел сказать, что предпочёл бы видеть, как Надаль и Маррей уходят из тенниса стильно, а не травмированными и проигравшими некоторым игрокам, которых они обычно побеждали.
«Это немного потерялось при переводе. Я имел в виду, что не хочу видеть их такими… это было на русском, и это было короткое интервью, оно стало популярным.
То, что я пытался сказать в этом предложении… не «лысый и старый». Я пытался сказать, что не хочу видеть их такими. Они — легенды. Они выигрывали турниры», — сказал представитель Казахстана Sportskeeda.
Кроме того, Бублик добавил, что он «неправильно использовал слова», и заявил, что никто не злится на него в раздевалке, потому что игроки знают, что он хотел сказать.
Ранее Джокович объявил о бойкоте интервью на Australian Open. Подробнее об этом читайте в материале Ленты спортивных новостей.